Merge pull request #9468 from iwubcode/wiimote_controllers_widget DolphinQt: Move wiimote controller ui logic to its own widget
